Who we are

N2AIR is committed to the protection of personal data. It is committed to ensuring the highest level of protection for your personal data in compliance with the French Data Protection Act.

For further information on the protection of personal data, please visit the Commission Informatique et Liberté website at www.cnil.fr.

Identity of the data controller

Personal data is collected by :
N2AIR
Registered office (headquarter): 174 RUE NEUVE 39230 MANTRY
Hereinafter referred to as “N2AIR”.

Data collected on our site

In particular, we collect and process your surname, first name, e-mail address, company name, telephone number, IP address, connection and browsing data, visit history, preferences and interests, and pages viewed.

The compulsory or optional nature of the data is indicated at the time of collection by an asterisk. Some data is collected automatically as a result of your actions on the site.

We also carry out audience measurement (google analytics). For example, we measure the number of pages viewed, the number of visits to the site, as well as visitor activity on the site and the frequency with which they return.

When?

We collect the information you provide us when :

Data recipients

The data collected on the N2AIR sites and applications are exclusively intended for the N2AIR company.

Your data will not be passed on or sold to third parties.

Your rights under the Data Protection Act

In accordance with the French Data Protection Act of January 6, 1978, amended by the Act of August 6, 2004, you have the right to access, rectify and object to any personal data concerning you. Simply write to us online at Customer Service or by post to N2AIR, 174 RUE NEUVE 39230 MANTRY, giving us your surname, first name, e-mail address and, if possible, your customer reference number. In accordance with current regulations, your request must be signed and accompanied by a photocopy of an identity document bearing your signature, and must specify the address to which you would like a reply. A reply will be sent to you within 2 months of receipt of the request.

Data transfer outside the EU

You are informed that data concerning you may be transmitted by N2AIR for the purposes defined in the present conditions to companies located in countries outside the European Union which do not offer an adequate level of protection with regard to the protection of personal data. Prior to any transfer outside the European Union, N2AIR will implement any procedure required to obtain the guarantees necessary to secure such transfers.

Transfers outside the European Union may be carried out in particular in the context of our following activities: data processing in connection with social networks (see below).

Social networks

Use of your data in connection with Social Networks

The use of social networks and N2AIR’s services or applications in connection with these social networks is likely to result in the collection and exchange of certain data between the social networks and N2AIR. We invite you to consult the personal data protection policies of the social networks in order to find out exactly what information is collected by the social networks and may be transmitted to N2AIR in connection with its sites and applications, as well as the purposes for which your data will be used, in particular for advertising purposes. You can configure access and confidentiality directly on social networks. N2AIR collects on its behalf certain personal information and data in connection with your activity on N2AIR social network pages or N2AIR sites and applications that use social network services. This data is used for advertising purposes to improve our commercial relationship and the advertising sent to you in order to offer you a personalized and social experience. Information collected by N2AIR on its own behalf through N2AIR applications, sites or services linked to social networks is governed by the present conditions and the specific conditions of N2AIR applications. However, N2AIR is not responsible for the use made of your data by social networks on their own behalf.

“Plug-ins and social plug-ins

Our site uses social plug-ins. These include the little “like” and “share” buttons on third-party social networks such as Facebook, Twitter and Google+…. which you can find on our websites and applications. They allow you to “like” and share information from our sites and applications with your friends on social networks. When you consult a page of our N2AIR sites (web or mobile) containing plug-ins or social modules, a connection is established with the servers of the social networks (Facebook, Twitter…) which are then informed that you have accessed the corresponding page of the consulted N2AIR site, even if you do not have a Facebook or Twitter user account, and even if you are not connected to your Facebook or Twitter account. For example: If you are connected to a social network while browsing the www.n2air.fr site, the social networks to which you are connected may mention your visit in your social network account. If you use plug-ins (e.g. like), your actions may be recorded and published on your social network accounts, depending on your social network account settings. If you do not want social networks to publish your actions resulting from plug-ins in your social network accounts, you must disconnect from your social networks before visiting our site.

Cookies

When you visit our n2air.fr website, cookies are placed on your computer, cell phone or tablet.

A cookie is a small text file stored on your computer when you visit a site or view an advertisement. Their main purpose is to collect information about your browsing on the sites and to provide you with personalized services.

On your computer, cookies are managed by your Internet browser.

DIFFERENT ISSUERS

N2AIR cookies

These are cookies placed by N2AIR on your terminal for the purposes of browsing our website, optimizing and personalizing our services on the site.

Third-party cookies

These are cookies deposited by third-party companies (e.g. statistical tools) in order to identify your centers of interest through the products consulted or purchased on our site and to personalize the advertising offer addressed to you on our site or outside our site.
They may be deposited when browsing our site.
We ensure that partner companies agree to process the information collected on the n2air.fr site exclusively for the needs of N2AIR and in accordance with our instructions, in compliance with the French Data Protection Act of January 6, 1978, as amended, and undertake to implement appropriate measures to secure and protect the confidentiality of data.

DIFFERENT TYPES OF COOKIES

Different types of cookies are used on our site, for different purposes. Some are necessary for your use of our site.

Strictly necessary cookies

These cookies are necessary for the operation of our site. They enable you to use the main functions of our site (e.g. use of the shopping cart or access to your account). Without these cookies, you will not be able to use our site normally. These cookies are set by N2AIR and are used solely for the operation of our site.

Cookies essential to the use of our site:

COOKIE NAMEFUNCTION
Cookie_notice_acceptedAllows you to identify your acceptance of cookies

Analytical cookies

These are cookies that enable us to monitor the use and performance of our site and improve its operation (for example, the pages most often consulted, user searches in the N2AIR engine, etc.).

COOKIE NAMEFUNCTION
_gat, _ga et _gidTracker google analytics – statistiques

Social network cookies and plug-ins (social buttons)

ese social cookies are designed to enable users to share pages and content via third-party social networks. They can also be used to target advertising on social networks.

Our site also uses “plug-ins” or social buttons.

Social plug-ins make it easier to share the pages and content of the www.n2air.fr website on various social platforms. They allow you, for example, to “like” and share information from our site with your friends on social networks.

To this end, plug-ins use cookies to track the browsing habits of Internet users, whether or not they are users of these platforms and whether or not they are connected to the social network at the time of browsing. These cookies also make it possible to target advertising offers on these platforms.

For more information on the use of your personal data in relation to social networks you can consult the privacy policies of the relevant third-party social networks.

ACCEPT OR DECLINE COOKIES

There are several ways to manage cookies.

Setting your browser parameters

You can choose to deactivate these cookies at any time. Your browser can also be set to notify you when cookies are placed on your computer, and to ask you to accept them or not. You can accept or reject cookies on a case-by-case basis, or refuse them once and for all.

Vous pouvez accepter ou refuser les cookies au cas par cas, ou les refuser définitivement.

If your browser is set to reject all cookies, you will not be able to make purchases or take advantage of essential functions on our site, such as storing items in your shopping cart or receiving personalized recommendations. In order to manage cookies more closely to your expectations, we invite you to configure your browser according to the above-mentioned purpose.

Here’s how to control or prevent cookies :

Each browser’s configuration is different. It is described in your browser’s help menu, which will tell you how to modify your cookie preferences.

You can disable cookies by following the instructions below:

1/ if you use Internet Explorer

In Internet Explorer, click on the Tools button, then on Internet Options.

In the General tab, under Browsing history, click on Settings.

Click on the View files button.

Click on the Name column header to sort all files alphabetically, then scroll down the list until you see files beginning with the prefix “Cookie”. (all cookies have this prefix and usually contain the name of the website that created the cookie).

Select and delete any cookies containing the name “N2AIR”.

Close the file list window, then double-click OK to return to Internet Explorer.

2/ if you use Firefox

Go to the browser’s “Tools” tab, then select the “Options” menu.

In the window that appears, select “Privacy” and click on “Show cookies

Locate files containing the name “N2AIR” Select and delete them.

3/ if you use the Safari browser

In your browser, choose Edit > Preferences.

Click on Security.

Click on Show cookies.

Select the cookies containing the name “N2AIR” and click on “Delete” or “Delete all”.

After deleting cookies, click on Done.

4/ if you use Google Chrome

Click on the Tools menu icon.

Select Options.

Click on the Advanced Options tab and access the “Privacy” section.

Click on the Show cookies button.

Locate files containing the name “N2AIR” Select and delete them.

Click on “Close” to return to your browser

MORE INFORMATION ON COOKIES

On the CNIL website: http://www.cnil.fr/vos-droits/vos-traces/les-cookies/

Retrouvez nous sur le stand Bourgogne Franche-comté